7月10日美加墨电 当挪威与英格兰在世界杯1/4决赛相遇，这场英超"内战升级版"注定充满故事。赛前，挪威锋霸哈兰德在混合采访区被记者们团团围住，这位曼城射手面对老熟人们显得格外放松。

　　"这感觉确实很特别，"哈兰德挠了挠下巴笑道，"毕竟我在英格兰踢球，甚至就出生在那里。现在要和俱乐部队友兵戎相见..."他顿了顿，突然用挪威语嘟囔了句什么，又切换回英语："总之这场面够戏剧性的，不是吗？"

　　当被问及英格兰球迷的乐观情绪时，这位向来直率的前锋给出了典型"哈兰德式"回答："谦虚是种美德，这话对谁都适用。不过..."他眨了眨眼，"他们确实有自信的资本——拜托，这可是英格兰队！"

　　说起自己的表现，向来张狂的挪威人难得露出腼腆："说实话，我自己都吓一跳。还记得打巴西前我说过什么吗？当时觉得能小组出线就不错了。现在？我们居然站在八强赛场上！"他做了个夸张的摊手动作，逗得周围记者一阵轻笑。

　　"国内现在肯定炸锅了，"谈到祖国反应时，哈兰德眼睛亮了起来，"战胜巴西那晚，我老家的小酒馆据说啤酒都卖断货了。现在要对阵英格兰？老天，我爸妈的手机怕是要被祝福短信塞爆。"

　　关于外界看好的英格兰，哈兰德倒是毫不客气："压力都在他们那边不是挺好？我们正好轻装上阵。"但当记者追问夺冠概率时，他又恢复了理性："还是那句话，0.5%到1%之间吧。热门球队？英格兰当然算一个。"

　　聊到世界杯初体验，这个平日里大大咧咧的23岁青年突然认真起来："首战伊拉克时，我站在中圈环顾四周，那种震撼...就像第一次走进糖果店的小孩。"他比划着，"但教练说得对，再激动的情绪也得收着，毕竟这是世界杯，不是观光旅行。"

　　训练场上的欢声笑语似乎揭示了这个北欧黑马的秘诀。"开开玩笑怎么了？"哈兰德反驳着某种刻板印象，"认真训练和享受足球冲突吗？要我说，正是这种松弛感让我们走得更远。"他忽然压低声音，"说真的，要是不趁着还能踢的时候多乐呵乐呵，等退役了回忆什么？"

　　当话题转到新收获的美国粉丝，这个身高195cm的巨婴突然害羞起来："他们太有趣了！训练时总有人用奇怪的挪威语喊我名字..."话没说完自己先笑弯了腰。片刻安静后，他望着远处正在热身的队友们，轻声补了句："这样的日子，过一天少一天啊。"